Robert Loggia, star of 'Scarface,' 'Big,' dies at 85