Sofia Vergara, Joe Manganiello to marry this weekend