Civil War ironclad enthralls Navy divers, archaeologists in Savannah