Obama to become first sitting President to visit federal prison