Crash at NASCAR race at Daytona injures fans