What Chief Justice John Roberts and Pope Francis have in common