Jack Ely, ‘Louie Louie’ singer, dies at 71