'I thought I was dying,' Avril Lavigne says of Lyme disease fight