T.J. Maxx removes noose T-shirt