Chelsea Handler: From 'Lately' to Netflix