Exchange of fire on Pakistan-India border; deaths reported