Ukraine: As military warns of 'assault' plan, residents hunker down