Ukrainian border guards hurt in separatist attack on 1st day of cease-fire