Massachusetts man charged with obstructing Boston bombings probe