South Korean ferry survivors: Passengers told to stay put