Is Vladimir Putin really the puppet-master in Ukraine's crisis?