Northwestern football players take union hopes to labor board hearing