Coroner slams handling of Kendrick Johnson case