Virginia high court dismisses Virginia Tech mass shooting lawsuit