Mother of girl accused of bullying Florida teen arrested on unrelated charges