Body found in hospital stairwell is missing patient, examiner says