Montana teen loved pit bulls, poetry before rape and suicide