It's 'Whitey' vs. 'The Rifleman' as Bulger defense goes for top prosecution witness