Married same-sex couple awaits ruling on federal benefits