Attorney: Convicted killer van der Sloot to marry in Peruvian prison