Passenger plane, military helicopter come close near D.C. airport