Three people swept away, killed in severe San Antonio flooding