Don't blame Apple; blame the tax code