'Unfilmable' novels? No such thing, says Hollywood