Police: New York couple's apparent abduction was a hoax