Greek man charged in theft of Salvador Dali painting