Online outrage over Ohio rape case prompts city website