View from abroad: Sorrow, but little hope for U.S. gun control