Catching up with the cast of 'Arrested Development'