N.Y. state official among 3 killed during powerful storms