Denied divorce, some same-sex couples 'wed-locked'