NEW: 5 of Mubarak's aides have been freed; his sons remain in prison
Prosecutors charge Mubarak's sons with money laundering
Hundreds of people gather in Tahrir Square after Mubarak escapes the death penalty
Presidential candidate Ahmed Shafik says the verdict shows no one is above the law
Defiant demonstrators took to Cairo’s Tahrir Square despite the Egyptian heat on Sunday, decrying a judge’s decision to put deposed President Hosni Mubarak behind bars for life but clear a number of his top officials.
The protesters chanted “Down with SCAF,” the military council that has ruled the country since Mubarak was toppled last year, and shouted that the court ruling was illegitimate.
Mubarak was sentenced on Saturday to life in prison for ordering the killing of demonstrators in the revolution that forced him from power last year.
Six of his former officials were cleared of the same charges, sparking fury in the streets.
The judge also cleared Mubarak and his two sons, Gamal and Alaa Mubarak, of corruption charges.
But the two younger Mubaraks now face two other sets of charges.
On Sunday, prosecutors announced the two are charged with money laundering.
Last week, they were charged with insider trading, accused of profiting 2 billion Egyptian pounds – about $331 million – through the practice on the Egyptian stock market.
Hosni Mubarak has previously accused authorities of tarnishing his reputation and that of his family. He has said he and his children did not violate any laws.
Five of Mubarak’s aides have been freed; Gamal and Alaa Mubarak remain in prison.
Adel Saeed, spokesman for the general prosecutor’s office, said last week the two sons would remain in prison for the insider trading case.
It was not immediately clear what impact the new charges, of money laundering, would have on how long the two remain behind bars.
Many Egyptians taking part in Sunday’s protests expressed anger that former strongman Mubarak, 84, had escaped the death penalty.
A cartoon published after the verdict showed Mubarak’s scowling head in prison while his body, hands dripping with blood and labeled “Mubarak’s regime,” walked away waving a sheet of paper saying “innocent.”
Tahrir Square, the symbolic heart of Egypt’s revolution, overflowed Saturday with people angry at the court rulings, and the Muslim Brotherhood called for more protests on Sunday.
Mubarak and former Interior Minister Habib El Adly were sentenced to life in prison for their crimes.
Mubarak was immediately transferred to a prison in southern Cairo to serve his sentence, and a prosecutor said the former president, who attended court on a gurney, would be moved to the prison hospital.
The former president’s lawyer, Fareed El Deeb, said there were many holes in the judge’s decision and that he was already preparing to appeal the Mubarak verdict.
Protesters in the square waved Egyptian flags as they demanded justice for those killed and injured during last year’s demonstrations. At least 61 people were injured Saturday in protests throughout Egypt, following the verdict, state TV reported.
“How is (Mubarak) imprisoned for life … but his main aides are set free?” asked AbdulMawgoud Dardery, a member of the Freedom and Justice Party, which is part of the Muslim Brotherhood, which took the largest share of seats in parliamentary elections after the revolution.
“That is a big insult to Egyptian will,” Dardery told CNN.
The Islamist group Muslim Brotherhood is fielding one of two candidates in this month’s presidential runoff, Mohamed Morsi.
He is facing former Air Force officer Ahmed Shafik, Mubarak’s last prime minister.
Shafik said he respects the verdict and will do his best to honor the memory of the “martyrs” of the revolution “and to stand by their families in their sorrow.”
The verdict means “means that there is no one in Egypt who is any longer above the law and cannot be held accountable,” he said on his Facebook page.
He said the acquittal of the six aides does not mean that he accepts their style or how they conducted their business, calling their actions “unacceptable.”
Shafik was prime minister during part of the revolution and for several weeks after Mubarak resigned.
Given the anger and perceived injustice at the verdict in the 10-month trial, Dardery said, the outcome will hurt Shafik and anyone associated with the former regime.
“All of Egypt are now rallying behind Dr. Morsi,” Dardery told CNN. “We call him the candidate of the revolution because he promised the Egyptians to bring justice to those who killed their sons and daughters.”
Speaking to reporters later on Saturday, Morsi promised to bring those responsible for the deaths to justice.
“In the near future, if I am chosen, I will directly initiate a criminal investigation to identify evidence against those who killed revolutionists, those who caused corruption and those who robbed the nation,” he said. “I repeat, I am with the revolution and I will continue to be, even after I become president.”
About 840 people died and more than 6,000 others were injured in last year’s 18-day uprising, according to Amnesty International.
“I’m asking the help of the people who gather in Tahrir Square to get justice for my son,” pleaded one woman on the street in Cairo. “I need justice for my son. My son did not commit any crime. How come the sons of Mubarak are set free?”
The Cairo courtroom erupted in chaos Saturday after the judge announced his decisions.
It appeared the entire gallery of men dressed in suits began shouting and stood on their chairs. Fists flew and at least one man suffered a bleeding gash to his chin.
“We want honesty!” they shouted. “Revolution till victory!”
The Muslim Brotherhood vowed to retry the acquitted aids if Morsi is elected.
Protesters at one point burned Shafik campaign posters in the square. And thousands marched through downtown Cairo, calling for a law to bar Shafik from running and carrying posters reading “Shafik = Mubarak.”
The echoing cheers outside the police academy where the trial was held turned to angry shouts as people first heard Mubarak’s sentence, then heard that all of Mubarak’s senior advisers and his two sons were acquitted.
The mostly anti-Mubarak crowd threw rocks at police, smashed cars and cursed the ruling military council.
The sentence delivered by Judge Ahmed Refaat was the final chapter of Mubarak’s iron rule of Egypt that ended in February 2011. He said it offered people relief after living “in 30 years of dark without any hope.”
“The verdicts are insults to the Egyptian people and the judicial system. It’s a festival of innocent verdicts to El Adly’s aides who killed and tortured free citizens for years,” said Rami Shath, a member of the Egyptian Revolution Alliance.
Human Rights Watch said the verdict sends a message to Egypt’s future leaders that they are not above the law, though it said the acquittals give “a green light to future police abuse.”
Amnesty International described the verdict as “a significant step towards combating long-standing impunity in Egypt,” but it, too, said the ruling leaves many waiting for full justice.
David Scheffer, an American lawyer and diplomat who served as the first U.S. ambassador-at-large for war crimes issues, said the trial was significant for the Arab world even if it could have been run better.
“While I want to emphasize the problems with the trial itself, it’s also important to recognize that the Egyptian judicial system has held a leader accountable for very serious crimes that occurred during the uprising in Egypt,” Scheffer told CNN.
“In the very heart of the Arab world, where this has not occurred before in a civilian court, a leader has actually been brought to justice, a leader who has been persent in the courtroom has brought to some level of justice by a domestic court for gross human rights abuses.”
The White House had no comment on Mubarak’s sentence.
The trial has been a spectacle few Egyptians thought they would see, with Mubarak on the gurney and locked in a defendant’s cage.
The verdict follows Friday’s expiration of a notorious emergency law that was in effect since shortly after Mubarak came to power in October 1981 and gave police sweeping powers.
CNN’s Saad Abedine and Mohamed Fadel Fahmy contributed to this report.