N.C. gay marriage vote spells the end of Obama