Father of missing Arizona girl must stay away from sons