In tech, some bemoan the rise of ‘brogrammer’ culture