Canadian company resubmits application for Keystone pipeline permit