Hoodie's evolution from fashion mainstay to symbol of injustice