'Mockingbird' film at 50: Lessons on tolerance, justice, fatherhood hold true