Armed suspect stole car before killing Virginia Tech officer