Woman says she and Cain had 13-year affair; Cain denies accusation