city guides
   driving directions
   book your trip
   CNNfn TravelCenter

 custom news
 Headline News brief
 daily almanac
 CNN networks
 CNN programs
 on-air transcripts
 news quiz

CNN Websites
 video on demand
 video archive
 audio on demand
 news email services
 free email accounts
 desktop headlines

 message boards




A pupu platter presents a variety of appetizers (above). Ahi tuna -- raw and seasoned (below) -- is a popular choice in Hawaiian cuisine
  Hawaii beyond the beach

The following ingredients and dishes are commonly found and well worth tasting across the Hawaiian islands.

bento -- A Japanese box lunch.

kalua pork -- Pork cooked in an underground oven.

laulau -- Pork, chicken, or fish wrapped in ti leaves and steamed.

lilikoi -- Passion fruit.

lumpia -- Spicy, deep-fried Portuguese version of a spring roll.

malassada -- Portuguese doughnuts.

ohelo -- A berry often used in sauces, similar to a cranberry.

poi -- Steamed, crushed taro root eaten as a side to many traditional dishes.

poke -- Cubed raw fish seasoned with onions, soy and seaweed.

pupu -- Hors d'oeuvres or appetizers

And one important Hawaiian food word:
ono -- delicious!

Sources: CNN Travel Now Correspondent Carolyn O'Neil and "The Complete Idiot's Travel Guide to Hawaii"

Taste of the islands

Surf through some of the best in Hawaiian cuisine

March 22, 1999
Web posted at: 11:29 a.m. EST (1629 GMT)

In this story:

Popular 'poke' raises tuna to new heights

All the best local fish start with 'o'

'Moi,' the seafood of Hawaiian royalty

If you go...


HONOLULU (CNN) -- With its exotic fruits and vegetables, vast variety of fresh seafood, and fusion of cultures, vacationers who value gourmet food might want bypass Paris next time for a trip to Hawaii.

Waves of immigrants from China, Japan, Portugal, and the Phillipines, just to name a few, brought culinary traditions that combined with existing Polynesian foods to create some of the most delicious and unusual dishes anywhere.

But defining just what constitutes "Hawaiian food" is difficult, as CNN's Travel Now discovered during visits to several highly rated restaurants in Honolulu.

At Don Ho's Island Grill, Chef Mark Ellman loaded a "Luau salad" with classic Hawaiian foods such as rotisserie cooked pork, pineapple, honey, and ginger. Other dishes here carried an Asian sensibility, such as the whole pink snappper with ginger garlic black bean sauce.

And just for fun, they delivered thin crust pizzas to customers on a little surfboard.

Popular 'poke' raises tuna to new heights

Hawaiian "Poke" made a delicious appearance at Chai's Island Bistro. This popular dish usually includes cubes of raw or flash-fried tuna. Chef Chai Chaowasaree serves what he calls the "Ahi Poke Tower," which mixes the freshest fish with avacado, crab salad, and Japanese fish eggs.

Also on the menu at Chai's Bistro, jumbo prawns come rolled in a crust of macademia nuts, Hawaii' home-grown legume. And in this island of many cultures, the restaurant also offers Thai noodles and Italian focaccia.

All the best local fish start with 'o'

With the dazzling array of fresh, local seafood available in Hawaiian restaurants ... ahi, ono, onaga, opakapaka, and more ... visitors can have trouble knowing what to order. Herman Caine, of the National Restaurant Association offered the following advice.

"If you're not really familiar with all the different types of fish, and you're not really sure what the waitress said, just say, 'Give me one of those 'o' fish,' and it'll be good," he said.

Onaga, a Pacific red snapper, is served with a French twist by Chef Yves Garnier at La Mer restaurant, in the Halekulani Hotel on Waikiki.

For a contemporary style of Hawaiian food, vacationers can try Alan Wong's Restaurant. Here, even the appetizers mix ingredients in a thoroughly modern way, such as the hot California rolls.

"We've taken the rice out and we've added a French style lobster mousse, which we bake," said Chef Wong.

'Moi,' the seafood of Hawaiian royalty

And there's another exotic fish to try at Wong's restaurant called moi, a Pacific threadfin fish once so highly prized only Hawaiian royalty could afford to eat it. It is noted for its delicate flavor.

So when vacation plans call for gourmet food, Hawaii's restaurants and fusion cuisine may satisfy many a hungry traveler.

If you go

Alan Wong's Restaurant
1857 King St., 5th floor

La Mer
In the Halekulani Hotel
2199 Kalia Rd.

Don Ho's Island Grill
Aloha Tower Marketplace

Chai's Island Bistro
Aloha Tower Marketplace

|destination: hawaii beyond the beach|

CNN Travel Now Correspondent Carolyn O'Neil contributed to this report.


Weather: Honolulu, Hawaii
World Maps and Guides: Hawaii
Driving Directions
Currency Converter

'Wine Spectator' ranks top Hawaiian restaurants
March 5, 1999
Destinations: Kauai
October 1996
Destinations: Molokai
October 1996

Mining Co.: Dining/Restaurants on the Island of Hawaii
Hawaii Travel and Visitor Guide
Halekulani Hotel
Note: Pages will open in a new browser window
External sites are not endorsed by CNN Interactive.

Enter keyword(s)   go    help

Back to the top   © 2001 Cable News Network. All Rights Reserved.
Terms under which this service is provided to you.
Read our privacy guidelines.