'Queer British Art (1861-1967)' at Tate Britain