Light pollution hides Milky Way from 80% of Americans