Students use clothing to protest for gender-equal dress codes