Harassment in the workplace? Chris Gayle called out in TV row